Ok. My reasoning had a fault. I didn't realize, that the info which I linked only showed those transactions, that went trough.
Is there any chart showing total number of new transctions (both confirmed and unconfirmed) per day?
Combining this chart:
https://blockchain.info/charts/n-transactions with this daily chart should give you somewhat of a representation of the attack: cointape.com