Thanks for the answer first of all. And yes, while the coins werent encrypted, the drive holding the coins was. Since the device was seized as potentially stolen(bought it on the net, turned out that it isnt a smart move to register equipment you buy with the vendor after all), it was never searched.