non è detto. non ho seguito minimamente maidsafecoin, da quello che ho letto negli scorsi due minuti di ricerca si possono comprare tramite il protocollo mastercoin, non so se l'address che ti hanno fornito fosse effettivamente del network maidsafe o fosse per mastercoin, o boh? Devi scrivere al più presto una mail a poloniex spiegando che hai depositato per sbaglio dei bitcoin sul tuo address di deposito maidsafecoin, chiedendo se è possibile recuperarli.