If their 4.2J/GH number is correct, each chip is dissipating 1.3W. They aren't going to require anything special at all for cooling, likely small BGA heatsinks with pressure sensitive thermal adhesive would be fine.