Yes there is no problem sending from an exchange address as the address you are submitting is from the new coin's wallet and not a BITS address.