in my experience, the fundamentals of trading altcoins is the same as trading every other asset that has ever been, since people invented trading;
invest some time in studying fundamentals of trading, read every good book you can find.
anyone can easily find beginner or specialized lists of books online everywhere and most of them will be available as pdf downloads.