We still need the bank to convert bitcoin to fiat. There are still merchandize we cannot buy thru bitcoin, so we need to convert. Without the bank, this cannot happen.
Bank is in need to for bitcoin conversion. At present as said only less availability is found to use our bitcoin. So only when everything is available in exchange for bitcoin the need for bank decreases.