BTW, I decided to test the Mumble client while piping it through Tor.  It works using both the SOCKS or HTTP proxies, but the latency is nasty with noticable pauses before it is heard.  Like around a second or more.  Conclusion: don't bother.