Разработчик выложил новую консоль (console.html версии 0.5.0), с переработанным алгоритмом генерации адресов/приватных ключей.
Скачать себе для локального тестирования можно отсюда: http://188.138.57.93/console.html

Эффект переработки налицо - старый seed даёт новый адрес.