Можно только предположить, что перевод BTC бы сделан через онлайн сервис, который вставил некорректный адрес. При этом ничего не тратил на него. Отсюда и сообшение "Невозможно декодировать выходной адрес".

На счёт вопроса можно ли вернуть назад ответ - нельзя.