@cypherdoc
If you just want to erase the 0.93.3 location and replace it with 0.94.1:
cd BitcoinArmory (or whatever path gets you to the BitcoinArmory directory)
git checkout master
git pull
make clean && make
Subsequently, you won't need the second line once you're definitively following the master branch.