I don't think anyone should be keeping anything on any of the exchanges. And that includes altcoins. I just trade the major ones that have convenient wallets. I don't trust any of the exchanges.
Weren't there some coins on places like Cryptsy that didn't even have functioning block chains any more? If I'm trading little amounts there's no way I'm gonna bother with a proper wallet. I'll take the risk with the exchange.