Yeh it's that plus sign on the right bottom. That definitely needs to change IMO. Too many people confused by it (including me in beginning.) Just "traditional" reply button location seems much better.