Transaction fees are claimed the same way as the BTC rewards for block solving.
2 how can pool operators determine labors who just submit share hash done no result found , without any calculation?
Couldn't you rephrase this question please, I can't wrap my mind around it.