molecular how long it's been running like that?
Do you live in the Arctic circle? lol What are you going to do in the summer; move the case inside or are you still going to leave it outside?
Leave it outside, of course. We don't use AC in our flats in germany, so it will be same temp inside and outside in summer anyways.