I have a new article up explaining how to purchase DAO tokens using the Mist wallet, as well as how to set up and monitor the DAO contract and your personal DAO tokens from within Mist.

http://cryptoyeti.com/purchasing-dao-tokens-through-mist/