Post
Topic
Board Services
Re: HASHNEST Translator army recruitment !
by
98789
on 03/05/2016, 19:07:31 UTC
hi, we already finished Indonesian , German ,Dutch , Italian , Polish and French , if your aimed language is not in our list , please leave your comment to here , we will consider it .

I did not see Spanish in the OP nor in the quoted post. Perhaps, I noticed that the first comment in the given link is someone offering to translate into Spanish.

Anyway, if the position has not been filled, I have experience translating into Spanish and would like to work on this (I have translated some texts for people here plus I have posted many times in the Spanish section of BCT, you can check my posting history. I have also been contacted via PM for translations). My rates are pretty affordable (as low as 2 cents per word, I am even working with someone at 1.5 per word considering the language in his texts is quite simple), I also do my best to make translations sound natural (so, guaranteed, no weird caveman-like texts).

I have no Skype, but if you are interested in my offer shoot me a PM.

P.S: I am aware that my English is not perfect, but I can understand it very well and figure out (or search) the meaning of what I cannot.