start-monitorig.bat need to run with administrator rights, enter in the bat all the way after cd commands(ex:
cd C:\Claymore's_Dual_Ethereum+Decred\monitorig\app
.\PortableGit\bin\bash.exe .\miner-log-reader.sh
you need to have monitorig folder on drive C