Both are good as an investment, depends on an individual how fast he is looking for returns on his investments, traditional people will always choose gold as they have total faith in it.
They have faith in gold because it already exist for a long time with a stable price that keep rising slowly every year. It's only good to invest if you wan't to hold long and a sureness profit. Bitcoin is for investors who want to hold for not so long with a big profit.