Hey guys,

here is a step-by-step tutorial for solo-mining with ethminer: http://etherbasics.com/tutorials/ethereum-mining-solo-tutorial.html

and a step-by-step tutorial for pool-mining with stratum proxy: http://etherbasics.com/tutorials/ethereum-mining-pool-tutorial.html