I realize it might be lost for ever and i can live with that. (Never invest more than you can afford to lose - though it's a fuck up)
Tried what is on that link with the same result, password not accepted.
I'm willing to offer 50% of the content of the address to anyone able to help me, content is a bit more than 1BTC