Yeah, saw that too, brought me back to the topic since today I had some time to check... after weeks of not being able.
So I found my claim partly rejected. So I thought ok, around 19% was said can be awaited so I checked the details and found that from the 47 I personally had in gox... so 0.04. Practically nothing.
Though I had 8 bitcoins in there that someone wanted to trade (there were going some escrowed trades on from people betting on a payout buying bitcoins on gox for cheap). From these 8 bitcoins are accepted: 8 bitcoins. I wonder if that actually is what will be paid out or the base on where the cut is done.
Doesn't really make much sense to me. I won't complain, the one using me as escrow surely will be happy but still. Reading that people lost their money because he based his decisions on what mtgox stats were... at least he should have finalized the stats by checking the last implemented payouts and deposits from each payment method. Can't believe that victims have to feel scammed now again.
I'm not sure why most of your fiat claim was rejected while all of your BTC claim was accepted. Hopefully the trustee will provide a convenient way to dispute rejected amounts, but for now the method outlined in my post above (coming from the Tokyo District Court) is all we know. The amount accepted does not indicate the amount you will get back - I'm pretty sure you will only get a fraction of the accepted amount back (your share of the remaining funds).