I think Bitcoin's one use case as a banking system to take over a $20 trillion+ banking system is far more than enough. The average person isn't going to care about "my money can also be used natively to pay for slow cloud computing services, without having to bother exchanging it first". They just want the most secure banking/payments system, which is Bitcoin.