Yeah just that you cannot legally give away stolen funds...so the miners would make themselves legally vulnerable.
Vulnerable to what, a lawsuit? That's about as fanciful as the idea the
daoattacker will sue the Ethereum Foundation really. It would also bring in to question the whole legality and regulation (or lack thereof) of TheDAO.
This doesn't mean I think they'll accept it of course.