Yes, the poorly written code allowed them to LEGALLY get the coins. This is not a hack, just poor coding. Eth can NOT recover from this. Tarnished forever.
I couldn't agree more. It's a long term zero whose short term scandal and investigation - there will be an investigation - is going to hurt Altcoins in general, perhaps even hastening the ultimate demise of many.