When I start the miner (Pooler's cpuminer 2.4.5) it says
http://prntscr.com/bji0l7 which suggests I'm not getting paid out. I tried with the other one that brother3 recommended and I got a JSON error I don't know what to do with.
See the unrecognized block version message? Pretty sure that means you are mining with the wrong miner