I am sure many would give up, it took me an effort.
It's the first time i see such thing, usually you get a verification email, which allows you to post after that.

how should people know they have to go to the newbie forum in the first place?

well nobody reads the registration terms