...but proper erasure encoding can make it many orders of magnitude more resistant.
Even on disk failure, some sectors can often be recovered with forensics. But then you need the storage providers' reputation at risk, so they have the economic incentive to pay for that forensics. Again it seems the Sybil attack is the problem, because they can blame the failure on a disposable Sybil.