Existem uns serviços de bitcoin mixer, nunca usei.
Ou
"Use a crypto to crypto exchange, btc to ltc on 1 exchange then ltc to btc on another"
As duas exchanges, em conluio, conseguem desanonimizar. Pra dar certo precisa fazer isso em muitas exchanges, com muitas contas diferentes, passando varias vezes por cada uma.