btw your supposed lawyer can't even answer emails so hope you have a better defense lawyer
He has engaged a criminal defence law firm not a business/contractual one so that is his criminal lawyer.
As long as VPS isn't a criminal or terrorist organization I believe that they can hold onto the dividends of unclaimed bonds until they are claimed and/or determined to be "Unclaimed Property" which seems to be until May 23, 2013.
A judge would realize that VPS is just trying to comply with "regulatory and taxation" laws and responsibilities. I assume VPS has all the necessary documentation to report the funds they earned from selling bonds and mining bitcoins. They have certain responsibilities and duties when it comes to receiving documentation on bond holders as well.
He has sold securities (a bond) without license a criminal offence that is why he has people committing perjury when claiming a supposed contract in the claim form when people originally purchased a bond. BTW people may want to contact the IRS to ensure he has indeed reported this income.