If you guys wonder why there is no shops accepting bitcoins there is an answer.
What you can do is use a payment processor to convert the bitcoins to your local currency for you and you never even need to consider what impact bitcoin has on your end.
BitPay will process bitcoin payments and send UK bank withdrawals.
-
http://www.BitPay.comWalletBit is another which will provide payment processing with GBP payout.
-
https://walletbit.com/pricing