actually i think that it should affect price of bitcoin, but not by much, maybe by one or two dollars only as there are lots of people that use bitcoins and steam but that's still not enough
I was hoping it would increase the price by a lot, but that did not happen, which is sad.
Having a big company like steam trusting bitcoin, must mean something, at least for PR purposes right.