ciao..  si in effetti dopo che fai l'operazione di invio per splittali, gli ETC poloniex li accredita dopo un 10 - 20 minuti di ritardo rispetto agli ETH, in quanto avranno un contratto che li gira in automatico e che perderà un po di tempo per fare l'operazione...

per il momento conviene che li lasci fermi su poloniex.. non è da escludere infatti che gli ETC arriveranno a prendere un buon valore..  poi fai come preferisci ;-)