So that points to you not using the CMake build files.  So your first step should be to use cmake to generate appropriate makefiles with CUDA enabled and then use those to make bitcoin.