People are too addicted to margin and liquidity to listen. Bitfinex is a special case though considering how many times they've ballsed up and as far as I know they've never compensated people who were margin called purely because of Bitfinex's fuckup.
Bitcoin does need active traders. Without them not a great deal happens. But there has to be a way they can trade safely.