After WAVES decentralased exchange launch old exchanges like Bitfinex or Polo will not be needed anymore!
Might just be the reason why Polo don't want to list WAVES?
There is a clear reason why currently they won't list waves. With the release of the nodes, who knows what will happen. And who really cares either way, I love trading at poloniex but I still trade waves at bittrex and so will others.