The startup’s blockchain system is aimed at streamlining trade finance in contrast to the vast amounts of paperwork that applies to goods imported and exported.