楼主是华文教育的啊。我没用到谷歌翻译呐。我承认语法上真的有些问题，就因为原帖作者的英文语法有误！