Just apply some logic...
Not touching that stash of BTC would have only 4 feasible reasons:
-The owner lost his key.
-The owner died and took his key with him.
-It's locked behind a multi-sig and the owners had a fall out.
-The owner is not interested in money (extreme autism).
I listed them from most high to low likelihood. That is all there is to it. Price protection, "wanting bitcoin to succeed" and superhuman restraint have nothing to do with it.
Do you mean altruism?
Also, my bet is on #2, I think Satoshi is gone, RIP.