Interestingly the script was quite different in its original form:

http://www.dailyscript.com/scripts/the_matrix.pdf

(second to last page)