Good morning Bitcoinland.
Escaped from the grid over the weekend with no internet access (even got to sleep in a tent in the rain!) and come back to see nothing's changed.
Still $587 on BitcoinAverage, no weekend rollercoaster, flat as a flapjack.
Smelling more and more like coiling before a breakthrough, hopefully upward.
At least the downward spiral has been halted for now but hopefully like you said, consistent sideways usually means we're ready for a significant move & hopefully it's upwards.