Yes! There are lpts of MHSeries released in nintendo3ds.. Capcom signed up to nintendo for their next next series not in sony.
If you enjoyed playing in your psp, Im sure, you'll enjoy it in nintendo3ds.. Watch youtube for their trailers and game plays..