I think my last question got drowned somehow and it may be important for others as well:

Is it important that we control the private keys to the addresses from where we send funds, or is it safe to send funds from exchanges directly?