Alright, with the help of some pills, I fixed most of the stupid shit that my script did. Now, you only need pyqt installed with brew, and it'll just copy it and sip over to the environment. It's still a bit dirty, but it's better.
I'm also integrating it with the makefile in the Armory root dir. So, all you'll have to do is run make osx, and it'll spit out an Armory.app in an osxbuild dir.