quick update.
this appears to have worked.
the initial transaction now has an 'x' (which when hovered over with the cursor says conflicted) in the 'transaction status' box instead of the'?' that previously existed. now there is a new transaction with a 'clock' in the 'transaction status' box with it already having 1 confirmation.