Well his IP would be anonymized when connected to the bitcoin network when he uses Tor to access wallet A and send to B.  With Tor disabled when using wallet B, if he makes a transaction out of there, his real IP will be logged.