Hard to say… there is currently no reliable indicator or measure of speculation. One idea was to graph trade volume vs transaction volume. This showed that there was a huge spike during the 2011 bubble, but there is no spike for the recent increase in price. You can see the graph here:
http://blockchain.info/charts/tx-trade-ratio