i think yes if transactions are done from one address you can pay few satoshis but if you use multiple bitcoin addresses for your transaction then oviously you have to pay transaction fees for each address and you can not just fraction your previous fees amount