Two components:
1) sudden rise is caused by big players with accounts on the exchanges that rise quickly. Arbitrage bots are always running and will even out the exchange prices rapidly.

and

2) Even after the exchanges have come to an equilibrium via arbitrage, there will still be differences - mainly due to difficulty of arbitrage. Speed of transfer of fiat and btc in/out for example.