NBitcoin should be a good start (It's the most complete Bitcoin Library for .NET) and still getting updated till today :
https://github.com/MetacoSA/NBitcoin , check the user Github profile as well , he is very active for what comes to C# (Bitcoin) projects.